适用于艺术家的 Shotgun Create

Shotgun Create 可最大程度地减少艺术家在完成其创意作品时受到的干扰。

要开始使用,请下载、安装并启动 Shotgun Create。

apps_create.zh-cn.png

然后您就可以登录 Shotgun 站点 - 可以即时访问您的所有项目信息和媒体。

我的任务(My Tasks)

当您登录到 Shotgun Create 时,从“项目”(Project)列表选择一个项目或“所有项目”(All Projects)。首先,您将在“我的任务”(My Tasks)中看到分配给您的一系列任务。

您可以通过“我的任务”(My Tasks)概括了解需要处理的内容以及相关信息概要。默认情况下,将会向您显示“活动”(Active)选项卡,其中列出您需要立即注意的工作。

“即将开始”(Upcoming)表示尚未开始的工作,而“完成”(Done)表示您的工作已完成的任何任务。

默认情况下,“我的任务”(My Tasks)按“到期日期”(Due Date)进行排序,但您可以让管理员为您的工作流选择要显示在每个任务上的合适字段,并指定排序顺序。

缩略图左上角的蓝色圆点表示该任务存在未读反馈。

注意:在 Shotgun Web 应用中的多个位置,也可以启动 Shotgun Create。例如,“我的任务”(My Tasks)页面上显示“在 Shotgun Create 中打开”(Open in Shotgun Create)按钮。右键单击任务或与任务链接的版本时,也可以选择“在 Shotgun Create 中打开”(Open in Shotgun Create)。

提交作品

向 Shotgun Create 添加作品非常简单。将媒体直接拖放到“我的任务”(My Tasks)中的任务上,而在“任务视图”(Task View)中,则单击“+版本”(+Version)按钮,然后拖放媒体、录制屏幕或捕捉屏幕截图。

add_version_options.png

在“任务视图”(Task View)中提交作品时,您还可以添加说明、标注或任何附件,以帮助展现您的作品。

当您通过 Shotgun Create 提交作品后,它将捕获有关您的媒体的重要信息并将其上传到您的 Shotgun 站点,使用 Shotgun 的其他人可以在此轻松地访问该媒体。目前,Shotgun Create 支持提交影片和图像。对于图像序列,Shotgun Create 将生成一个影片进行提交,并存储有关图像序列原始位置的信息。您可以播放通过其他方法提交的图像序列。


还可以在提交作品时请求其他人提供反馈。如果在提交作品时没有为您的任务分配任何审核者,系统会要求您选取一位审核者。您可以单击右上方的成员并从列表中选取您的审核者(审核者可以是组,如果已在 Shotgun 中设置他们)来添加其他审核者。

将某人添加为审核者后,对方将会收到通知,告知有新的作品要审核,可以在其“我的审核”(My Reviews)中查看。作为艺术家,当您收到有关您的作品的反馈时,可以使用同一视图进行查看。

 

启动您的创意应用

在 Shotgun Create 中,您可以轻松地从“我的任务”(My Tasks)或“任务视图”(Task View)使用创意应用(例如 Maya 或 Nuke)打开您的作品 - 只需将光标悬停在图标上即可快速查看应用列表,然后选择要启动的已安装应用。

launch1.zh-cn.png launch2.png

使用“任务视图”(Task View)并进行对话

“我的任务”(My Tasks)中单击某个任务后,将在播放器中加载最新媒体。

可以通过播放器控件和鼠标或通过键盘热键控制播放。

您可以通过右侧的对话面板添加快速注释来讨论作品,也可以单击“审核”(Review)提供详细的反馈。

在创作草稿时,除了书面反馈(包括 Markdown 文本)外,您还可以访问标注工具来帮助您进行更加简明、高效的对话。

您还可以查看任务的先前版本。在对话面板中单击所需的版本或在播放器主窗口中单击向上/向下图标即可。如果您更喜欢使用键盘热键,可以按向上键或向下键。如果要循环查看先前版本,可以使用 Shift 键与向上键和向下键在版本之间跳转。

比较两个版本

在“任务视图”(Task View)中,您可以使用“比较”(Compare)工具,在各种模式下比较任务的两个版本并添加标注。

Compare_sidebyside.PNG

选择比较模式(并列模式、不透明度模式、差异模式或擦除模式),然后使用版本选择器来选择要比较的两个版本,也可以使用热键快速切换版本:

  • 按向上键/向下键更改 B 版本
  • 按 Shift+向上键/向下键更改 A 版本

在两个版本之间添加注释或标注。要退出比较模式,请单击“单个视图”(Single View)图标。

记录时间

如果工作流中包括记录任务所占用的时间,您可以从“我的任务”(My Tasks)或“...”菜单中选择“添加时间日志”(Add time log)以填写时间日志信息,或者每当在 Shotgun Create 中发送新版本时均填写(如果您的管理员启用了此选项)。

timelog.png

您的管理员也可以将自定义字段添加至时间日志表单。

快速访问重要信息

要快速查看作品的相关信息,请单击 (i) 图标打开“信息面板”(Info Panel)。

此处显示的信息可以进行配置。虽然这通常是 Shotgun 管理员处理的内容,但知晓可以进行这些更改还是有益的。

“我的审核”(My Reviews)中的反馈和对话

将您的作品发送给审核者后,他们的反馈将通过通知标记显示在对话主题和“我的审核”(My Reviews)中。

您可以通过单击“我的任务”(My Tasks)以显示下拉菜单来访问“我的审核”(My Reviews)

“我的审核”(My Reviews)显示您的所有任务或您已被添加为审核者的任务。

“等待审核”(Pending Review)中显示的任务意味着有新版本要审核。“所有”(All)显示向您分配的所有审核任务。

单击任务可在“任务视图”(Task View)中查看新版本。您可以在此处向对话添加内容。

要查看您最近审核过的所有内容,或查看是否有人向您的近期审核添加了任何注释,请单击“所有”(All)。

编辑任务或版本状态

您可以从“任务视图”(Task View)和“信息面板”(Info Panel)编辑任务或版本状态(具有适当的权限)。单击状态图标可查看可用状态列表。

status_task_view.zh-cn.png status_info_panel.zh-cn.png

热键

有关完整的热键列表,请参见此处

访问 Shotgun Create 论坛加入讨论。

 

 

 

关注