We would like to filter by file or link fields. At least a "file field is empty" filter would be a good start. It helps to flag things if there is no data in a field.
We would like to filter by the field types file or link. For example marking a version red in Shotgun when the "Path Proxy Frames" field is empty.